ПЕСНИ

ДЯлан-дя

ЭКОНДА

Дялан, дялан – дя,
Песни, пляски – дя,
Запоем мы – дя,
И запляшем – дя!

Дялан, дялан – дя,
Пусть ребята – дя!
Нашу пляску – дя!
Повторяют-дя!

Дялан, дялан – дя,
Хорошо ты – дя
Наша пляска – дя,
Пляска дялан– дя!

Дялан, дялан – дя,
Пляшем, пляшем – дя,
Нашу пляску – дя,
До упаду – дя!

Слова: А. Платонова,

Музыка: Е. Курейской

Исполнитель: Синильга

На Истоках Вилюй-реки,

На высоком ее берегу

С давних пор и до этих дней

Эвенки наши живут.

Припев:

Живут, живут,

Хорошо живут,

Еще лучше живут-

Как хорошо!

В реках много

Окуней плавает,

Так по названию рыбы

Некэнгнэ назвали.

Припев:

Называют, называют.

Хорошо называют,

Еще лучше называют

Хорошенько!

В Неркэнгнэ живут

Ялогиры. Хирогиры.

Эмидаки, Елдогиры

В работе сильны.

Припев:

Сильны, сильны,

Очень сильны,

Еще лучше сильны

Хорошенько!

Лисиц, оленей,

Заботливо разводят,

На зверей охотясь

Хозяйство поднимают?

Припев:

Поднимают, поднимают,

Сильно поднимают

Хорошо поднимают,

Хорошенько!

Стихи и перевод: М. Савина

Музыка: Н.Биланина

Исполнитель: Синильга

песня рыбака

Удачливый же я рыбак,

И сноровистый я рыбак.

И в Катанге, и в озерах

Ставлю сети свои подряд

Припев:

Гиллэн, гиллэн блестят рыбки,

Гиллэн, гиллэн рыбоньки.

Гиллэн, гиллэн блестят рыбки

Гиллэн, гиллэн рыбоньки!

В лодке моей лежат сиги,

Поблескивают здесь ленки.

Проверяю сети свои,

Распеваю песни мои.

Припев:

Леса, реки, помогите.

Сплетите для меня сети.

Чтоб я счастье свое поймал.

Чтоб я любимую поймал.

 

Слова: А. Немтушкин

Перевод: А. Мыреева

Исполнитель: коллектив детского ансамбля

«Гиркилэн» (г. Якутск), худ.рук. А. Куличкина